Crítica:
El título promete una novedad universal, pero la función tiene limitaciones notables. La implementación de la traducción automática en Android es un plus, pero la privacidad podría verse afectada si no se gestiona correctamente.
WhatsApp se lanza contra la barrera más universal de la comunicación: el idioma. La traducción llega al...
WhatsApp lanza traducción integrada
Otros artículos
Apple TV+ retrasa estreno de The Savant
Apple TV+ ha suspendido el estreno de la serie 'The Savant', protagonizada por Jessica Chastain, previsto para el 26 de septiembre. La serie, un thriller que sigue a una investigadora que se infiltra en grupos extremistas en línea, ha generado un aluvión de críticas tras la publicación de su primer tráiler. A pesar de que Apple TV+ se ha caracterizado por estrenar contenido de alta calidad protagonizado por estrellas de primer nivel, la plataforma ha decidido posponer el estreno de 'The Savant' sin previo aviso. La ficha de la serie en la plataforma ahora indica que estará disponible 'próximamente'. El reparto de la serie incluye a Nnamdi Asomugha, Cole Doman, Jordana Spiro, James Badge Dale, Trinity Lee Shirley, Michael Patrick Thornton y Richard Gant, entre otros.
Meta invierte en IA
Mark Zuckerberg, CEO de Meta, ha expresado su preferencia por invertir grandes cantidades de dinero en inteligencia artificial (IA) para evitar que su empresa se quede rezagada en esta tecnología. En un podcast, Zuckerberg mencionó que incluso si Meta 'malgasta' unos 200.000 millones de dólares en IA, sería menos riesgoso que no ser lo suficientemente agresivo en este campo. Meta ha comprometido una inversión de al menos 600.000 millones de dólares en centros de datos e infraestructura en Estados Unidos hasta 2028. Zuckerberg ha comparado la situación de Meta con la de otras empresas de IA como OpenAI y Anthropic, que dependen de la recaudación de fondos para cubrir sus gastos. Las acciones de Meta han subido casi un 40% en el último año.
Robots precisos pero vulnerables
Una nueva generación de robots colaborativos, como el Kinova Gen3, ofrece precisión y eficiencia en hospitales y fábricas. Sin embargo, su conectividad puede exponerlos a riesgos de seguridad. Un estudio de la Universidad de Waterloo encontró que, aunque los comandos estén cifrados con TLS, los patrones de tráfico de red pueden permitir deducir la tarea ejecutada con un nivel de acierto del 97%. Esto podría dar pistas sobre intervenciones quirúrgicas o secuencias de producción. Los investigadores proponen defensas como modificar la temporización de la interfaz de programación o aplicar relleno de paquetes para disimular los ritmos reales. La innovación tecnológica debe avanzar en paralelo con la necesidad de protegerla, ya que la seguridad y el desarrollo no son caminos opuestos.
Alexandr Wang sobre éxito en IA
Alexandr Wang, director de inteligencia artificial en Meta, afirma que el éxito empresarial depende de ir más allá de lo razonable. Con 29 años, Wang es un referente en IA y ha fundado Scale AI, valorada en 29.000 millones de dólares. En junio, Mark Zuckerberg adquirió su empresa por un monto que hizo que Wang poseyera una fortuna de 3.200 millones de dólares. Wang sostiene que los líderes exitosos establecen un listón de ambición alto y no tienen miedo de parecer excesivos. Su filosofía se basa en que 'demasiado es la cantidad correcta' para alcanzar el éxito. Wang estudió prácticas de directivos sobresalientes y concluyó que la atención obsesiva y el impulso maníaco son clave. En Scale AI, reorientó recursos hacia la IA generativa en 2022, lo que resultó un acierto. Wang enfatiza que el exceso de optimismo, sobrecomunicación y entrega son simplemente optimismo, comunicación y entrega. 'Si no lo estás haciendo en exceso, lo estás haciendo por debajo de lo necesario', afirma.
Drones deciden guerra en Ucrania
La guerra de drones en Ucrania ha evolucionado hasta convertirse en un elemento definitorio del conflicto. Un ejemplo concreto ocurrió cuando un dron detectó a dos soldados rusos atrincherados, quienes escribieron un mensaje en un cartel blanco improvisado: 'nos rendimos'. El dron los dirigió hasta las fuerzas ucranianas sin contacto humano directo. La 'zona letal' se ha expandido gracias a municiones aéreas y robots de tierra, permitiendo ataques efectivos a seis, nueve y hasta decenas de kilómetros de la línea de contacto. La producción de drones es crucial, con Ucrania y Rusia produciendo enormes cantidades de FPV antes de 2025. El Ministerio de Defensa ucraniano planea envíos masivos de decenas de miles de robots. Los drones tethered por fibra óptica y la integración de IA han marcado un antes y un después en la guerra. A pesar de la revolución tecnológica, la meteorología, la dureza del terreno y la guerra electrónica siguen siendo desafíos. La proliferación de drones ha contribuido a estancar avances rusos y ha propiciado éxitos operacionales ucranianos.
Jean-Claude Van Damme en acción
La plataforma de streaming Prime Video ofrece una serie de ciencia ficción llamada Jean-Claude Van Johnson, estrenada en 2017 y producida con Ridley Scott como productor ejecutivo. La serie sigue al actor belga Jean-Claude Van Damme, especialista en artes marciales, quien interpreta una versión ficticia de sí mismo. En la serie, Van Damme sale de su retiro para ponerse en la piel de su alter ego, Jean-Claude Van Johnson, un investigador privado encubierto que utiliza su trabajo como protagonista en una nueva versión de Huckleberry Finn como tapadera. La serie cuenta con seis episodios y ha sido descrita como una historia de acción intrigante. El reparto incluye a Kat Foster como Vanessa, Moises Arias como Luis, Phylicia Rashad como Jane, Carlo Rota como Dragan y Deren Tadlock como Victor.
Alibaba lanza IA multimodal gratuita
Alibaba lanzó Qwen3-Omni, un modelo de inteligencia artificial de código abierto que procesa texto, imágenes, audio y vídeo simultáneamente. Es el primer modelo que unifica estas cuatro modalidades de forma nativa y lo ofrece gratis bajo licencia Apache2.0. Qwen3-Omni procesa texto en 119 idiomas, reconoce voz en 19 lenguas y habla en 10 idiomas. Su arquitectura 'Pensador-Hablador' permite respuestas en tiempo real con latencias de 234 milisegundos para audio y 547 milisegundos para vídeo. En 36 pruebas de referencia, supera a modelos de código abierto en 32 y establece nuevos récords en 22. En matemáticas avanzadas, obtiene 65 puntos frente a los 26,7 de GPT-4o. Alibaba apuesta por el código libre para ganar cuota de mercado en la IA multimodal.
Comentarios